manustage end vormingusse

Hakkasin kah lõpuks paljukiidetud gmaili kasutajaks. Nii naljapärast sai eesti keel seal valitud. Ja nalja sain palju kui hakkasin kirjasaatmist testima ja avastasin, et mul on võimalus fail manustada. Tean küll, et eesti keeles öeldakse attachmendi kohta manus (ma ise küll keeldun seda kasutamast), aga “manusta fail” kõlab väga veidralt. Nagu mingi toitumise soovitus.
Ega “rikkalik vorming” (rich formatting) eesti keeles kah just väga loomulikult kõla. Keel sai igatahes inglishiks tagasi muudetud. Ma ei kannata silmaotsastki ka eesti keelset offissit ja opsüsteemi.
***
Homme peab varakult tööle jõudma, et jõuda bussi peale, mis meid linnast välja viib. See töövabapäev kulub ära küll peale seda suurt rabelemist. Eilegi sai poole ööni tööd tehtud. Õnneks lasi internet jalga ja siis tuli meelde, et magama peaks kah enne tööle minekut.


Posted

in

by

Tags: